Negocios locales
Restaurantes, talleres, salones, clínicas y contratistas que dependen de los clientes de su zona. Con SEO local y una ficha de Google Business Profile bien trabajada, apareces en el mapa cuando alguien busca "cerca de mí".
Somos una agencia de SEO que trabaja en español para negocios latinos en Estados Unidos.
Cotizador en línea
Precio a la medida: respondes 5 preguntas y te enviamos una propuesta con alcance y precio en menos de 24 h.
Pedir mi propuestaEn español y en tu horario
Te atendemos en español, en horario de EE.UU., por WhatsApp, teléfono o videollamada. Sin compromiso.
Hablar con el equipoDiseño de páginas web en Houston | Bayou Web Studio
Sitios bilingües para negocios latinos. Cotiza en línea.
Agencia de marketing en español en Houston · Latino Digital
Páginas web, redes sociales y anuncios para tu negocio.
Páginas web profesionales en Houston | Space City Sites
Planes desde una página hasta sitios con tienda en línea.
Las mejores agencias de diseño web en Houston
Compara reseñas, precios y portafolios de agencias en Houston.
Magnolia Creative — Diseño web y marketing digital
Estrategia, diseño y desarrollo web para marcas en crecimiento.
Diseño de páginas web en Houston · Gulf Coast Web
Sitios autoadministrables con hosting y dominio incluidos.
Desarrollo web y apps en Houston | H-Town Dev
Equipo de desarrollo para sitios, apps y sistemas a la medida.
Diseño de páginas web en Houston | Tu negocio
Páginas web en español que convierten visitas en clientes. Cotiza en 2 minutos.
Negocios cerca de Houston
Para quién es
Restaurantes, talleres, salones, clínicas y contratistas que dependen de los clientes de su zona. Con SEO local y una ficha de Google Business Profile bien trabajada, apareces en el mapa cuando alguien busca "cerca de mí".
Abogados de inmigración, contadores, preparadores de impuestos, agentes de seguros y de bienes raíces. Muchas personas buscan estos servicios en español porque quieren que alguien les explique en su idioma: ahí está tu oportunidad.
Marcas que venden productos latinos o para la comunidad latina en todo el país. Optimizar categorías y fichas de producto te trae tráfico orgánico y baja tu dependencia de los anuncios.
Qué incluye
El SEO es trabajo constante en cuatro frentes: técnico, contenido, local y autoridad. Te decimos qué hicimos y qué sigue, con datos de Google.
Velocidad, indexación, estructura y datos estructurados: corregimos lo que impide que Google muestre tu sitio.
Investigamos cómo te busca tu cliente en español y en inglés, y asignamos cada búsqueda a una página.
Páginas de servicio y artículos que resuelven las dudas reales de tus clientes y los llevan a contactarte.
Optimizamos tu Google Business Profile: categorías, servicios, fotos, publicaciones y un proceso para pedir reseñas.
Tu nombre, dirección y teléfono iguales en todo internet, y menciones en sitios relevantes de tu ciudad y tu ramo.
Búsquedas, clics, posiciones y contactos con datos de Search Console y GA4, explicado en español.
SEO en español
En Estados Unidos viven más de 60 millones de latinos y una parte importante prefiere buscar ciertos servicios en español: abogados, médicos, seguros, impuestos, préstamos o reparaciones. Sin embargo, la mayoría de los negocios solo tiene su sitio en inglés, o tiene una versión en español traducida a medias que Google no posiciona. Eso deja muchas búsquedas en español con poca competencia.
Para aprovecharlo no basta con traducir tu página. Hay que investigar cómo te busca tu cliente en español (que no siempre es la traducción literal de la búsqueda en inglés), crear páginas pensadas para esas búsquedas y configurar correctamente el idioma para que Google muestre cada versión a quien corresponde. Nosotros lo hacemos todo en español, así que entiendes cada paso.
Y si tu cliente busca en inglés, también trabajamos esas búsquedas. Muchos negocios latinos atienden a los dos públicos, y un buen SEO bilingüe te permite competir en ambos.
Investigamos cómo te busca tu cliente en su idioma, no solo traducciones.
Google muestra la versión en español o en inglés a quien corresponde.
Muchas búsquedas en español tienen menos competencia que sus equivalentes en inglés.
SEO local
Si atiendes clientes en una ciudad como Houston, Los Ángeles, Miami, Dallas o Chicago, buena parte de tus ventas depende de búsquedas como "taller mecánico cerca de mí" o "abogado de inmigración en Houston". En esas búsquedas Google muestra primero un mapa con tres negocios. Entrar a esos tres lugares es el objetivo del SEO local.
Para lograrlo optimizamos tu Google Business Profile: la categoría principal correcta, servicios, horarios, fotos reales, publicaciones y una forma sencilla de pedir y responder reseñas en español y en inglés. También alineamos tu nombre, dirección y teléfono en tu sitio y en directorios, y creamos páginas por zona con información útil, no la misma página copiada cambiando el nombre de la ciudad.
Ficha completa, verificada y activa con publicaciones y fotos.
Un proceso sencillo para pedir reseñas a clientes reales y responderlas a tiempo.
Contenido propio para cada ciudad o zona que atiendes.
Cómo se contrata
Puedes empezar con el Plan SEO 90 días: auditamos tu sitio y tu ficha de Google, definimos las palabras clave por página y ejecutamos las prioridades durante tres meses, con un reporte cada mes. Al terminar decides si sigues con el SEO mensual, el servicio recurrente para seguir creciendo.
El precio de ambos depende del estado de tu sitio, de qué tan competidas están tus búsquedas y de cuántas ciudades quieres trabajar, por eso no publicamos un número fijo. Te mandamos la propuesta en dólares, por escrito, en menos de 24 horas.
Diagnóstico, plan y primeras mejoras en tres meses.
Contenido, SEO local y autoridad mes a mes, con reporte.
Cómo trabajamos
01
Revisamos tu sitio, tu ficha de Google y tu competencia.
DiagnósticoDiagnóstico02
Palabras clave por página, en español y en inglés.
Plan aprobadoPlan aprobado03
Velocidad, indexación, metadatos y datos estructurados.
En cursoEn curso04
Páginas, artículos y mejoras en tu ficha de Google Maps.
PublicadoPublicado05
Reporte mensual con Search Console y GA4.
MidiendoMidiendoPrecio
El Plan SEO 90 días es el arranque con auditoría, plan y tres meses de ejecución; el SEO mensual es el trabajo continuo con reporte cada mes. El precio en dólares depende de tu sitio, tu competencia y cuántas ciudades quieres trabajar.
Para negocios que quieren crecer en Google de forma constante: contenido, SEO local y autoridad cada mes, con reporte y llamada.
Recurrente
Precio a la medida
Cotizamos según el alcance de tu proyecto: el cotizador te da un rango en minutos y después recibes una propuesta cerrada.
Tu paquete recomendado
SEO mensual
Caso relacionado
Caso de estudio · Agencia aduanal
Agencia aduanal en Monterrey que necesitaba una presencia digital a la altura de sus operaciones. Rediseño completo enfocado en velocidad y posicionamiento.
+240%
tráfico orgánico · Más visitas desde Google después del rediseño enfocado en velocidad y posicionamiento.


Preguntas frecuentes
Actualizado:
Sigue explorando
Tu página web profesional en español (y en inglés si la necesitas), lista para atraer clientes en EE.UU.
Ver servicio: Páginas webGoogle Ads, Meta Ads y redes sociales en español, medidos por clientes y ventas, no por clics.
Ver servicio: Marketing digitalTu tienda en línea en Shopify, lista para vender en todo Estados Unidos, con pagos y envíos conectados.
Ver servicio: Tiendas ShopifySiguiente paso
Cuéntanos qué necesitas y en menos de 24 h tienes una propuesta con alcance, precio en dólares y fecha de entrega por escrito.